--- title: "BOSCH SERIE 4 geïntegreerde dampkap - 60cm - DBB65CC60 | Electro Ghys" description: "Serie 4 · matzwart · 598 mm breed · 583 m³ Bestel eenvoudig online en reken op persoonlijk advies en echte vakmensen voor service en herstellingen." image: "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/62/45/d2/1789473551/4242005481262_9fee5bde4fa94fa1bb69b93d2b4f113e-0c55f831.jpg?ts=1789473551" url: "https://ghys.crownbasepro.be/bosch-serie-4-geintegreerde-dampkap-60cm-dbb65cc60" language: "nl-BE" --- # BOSCH SERIE 4 geïntegreerde dampkap - 60cm - DBB65CC60 [Keukentoestellen](https://ghys.crownbasepro.be/keukentoestellen/) › [Dampkappen](https://ghys.crownbasepro.be/keukentoestellen/dampkappen/) › [Geïntegreerde dampkap](https://ghys.crownbasepro.be/keukentoestellen/dampkappen/geintegreerde-dampkap/) ![BOSCH SERIE 4 geïntegreerde dampkap - 60cm - DBB65CC60](https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/62/45/d2/1789473551/4242005481262_9fee5bde4fa94fa1bb69b93d2b4f113e-0c55f831.jpg?ts=1789473551) Serie 4 matzwart 598 mm breed € 479,00 Incl. BTW · Excl. verzendkosten Op bestelling [Energielabel](https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/17/1c/6d/1789473557/Label_2193605-6073ed7d.png?ts=1789473557) [Productinformatieblad](https://eprel.ec.europa.eu/fiches/rangehoods/Fiche_2193605_NL.pdf) ### Omschrijving DESIGN: Installatie in een bovenkast Installatie voor naadloze integratie in wandkasten. Glazen paneel: helder glas Vergroot opbergruimte: maximaal 10 kg laadvermogen aan elke zijde van de afzuigkap Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking BELANGRIJKSTE EIGENSCHAPPEN: Efficiënte condensatormotor 2 x 1,5 W LED Kleurtemperatuur: 3500 K Verlichting intensiteit: 316 lux 2 metalen vetfilter(s) COMFORTKENMERKEN: glasplaat schuin, draaibaar Kastbescherming: extra zij- en achterbescherming tegen damp Bedieningspaneel met druktoetsen 3 vermogensstanden SCHOONMAAKCOMFORT: Gemakkelijk te reinigen gladde oppervlakken en materialen. Metalen vetfilter(s) vaatwasserbestendig Gecoate oppervlakken voor minder gevoeligheid voor vingerafdrukken. LUCHTAFVOER: Volgens EN 61591 en EN/IEC 60704-2-13 kan jouw apparaat de volgende waarden in afzuigstand bereiken: Stand 1: afzuigcapaciteit 349 m3/h; geluidsniveau 54 dB(A) re1pW Stand 2: afzuigcapaciteit 458 m3/h; geluidsniveau 60 dB(A) re1pW Stand 3: afzuigcapaciteit 583 m3/h; geluidsniveau 65 dB (A) re1pW Energie-efficiëntieklasse: B* Gemiddeld energieverbruik: 70.5 kWu/jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: B* Verlichting-efficiëntieklasse: A* Vetfilter-efficiëntieklasse: B* RECIRCULATIE: Voor recirculatie is een long-Life Clean Air recirculatieset (accessoire) nodig Het Long-life Clean Air geurfilter absorbeert intense geuren, zoals die van vis, evenals pollen. De levensduur kan tot 4 keer worden verlengd door het filter in de oven te regenereren Volgens EN 61591 en EN/IEC 60704-2-13 kan jouw apparaat de volgende waarden in recirculatiestand bereiken met de Long-life Clean Air recirculatieset (beschikbaar als optioneel accessoire): Stand 1: afzuigcapaciteit 333 m3/h; geluidsniveau 61 dB(A) re1pW Stand 2: afzuigcapaciteit 441 m3/h; geluidsniveau 68 dB(A) re1pW Stand 3: afzuigcapaciteit 521 m3/h; geluidsniveau 72 dB (A) re1pW TECHNISCHE INFORMATIE EN DUURZAAMHEID: Verbruiksgegevens: Aansluitwaarde: 200 W Spanning: 220 - 240 V Duurzaamheid: Geproduceerd in Duitsland op een CO2-neutrale productielocatie Milieuvriendelijke verpakking Beschikbaar Long-life Clean Air geurfilter met een verlengde levensduur tot 4 keer PLANNING EN INSTALLATIE INFORMATIE: Telescopische dampkap: inbouwbaar in een hangkast van 60 cm Geïntegreerde Design Hood comfortinstallatie: eenvoudig installatiesysteem Afmetingen van het apparaat (HxBxD): 340 x 598 x 298 mm Inbouw afmetingen (HxWxD): min. 340 mm x 560 mm x min. 300 mm Ingebouwde afstandhouders voor inbouw in bovenkasten met een maximale diepte van 360 mm Voor installatie in hogere wandkasten zijn schouwverlengingen verkrijgbaar als optionele toebehoren Diameter luchafvoeraansluiting Ø 150 mm Aansluitkabel met stekker: 1.3 m ### Specificaties [Download alle specificaties](https://ghys.crownbasepro.be/product/6073ed7da3e4437795cdf3dfcbae6806/pdf) #### Algemeen | Productcode | DBB65CC60 | | --- | --- | | EAN | 4242005481262 | | Typenummer | DBB65CC60 | | Merk | [BOSCH](https://ghys.crownbasepro.be/brand/BOSCH) | | Categorie | Geïntegreerde dampkap | | Kleur | Matzwart | | Maximum geluidsniveau | 65 dB | | Minimum geluidsniveau | 54 dB | | Serie | SERIE 4 | | Type afzuigsysteem | Lucht- en recirculatiesysteem | | Type bediening | Drukknoppen | | Wettelijke garantie | 2 jaar | #### Connectiviteit | Bediening via app | Nee | | --- | --- | | Bediening via kookplaat | Nee | #### Afmetingen | Breedte | 598 mm | | --- | --- | | Diepte | 298 mm | | Hoogte | 340 mm | #### Verbruik | Energieklasse | B | | --- | --- | | Maximum debiet luchtafvoer | 583 m³ | | Maximum debiet recirculatie | 521 m³ | #### Installatie | Nisbreedte | 560 mm | | --- | --- | | Nisdiepte | 300 mm | | Nishoogte | 340 mm | #### Functies | Verlichting | Ja | | --- | --- | #### Extra | Afstandsbediening inbegrepen | Nee | | --- | --- | | Inclusief motor | Ja | ### Documenten [Catalogusfiche](https://media.crownhub.be/bosch/4242005481262/docs/4242005481262_Product_fiche_2_nl) [Leverancierinfo](https://media.crownhub.be/bosch/4242005481262/docs/4242005481262_user_manual_3_nl) [Europese info](https://eprel.ec.europa.eu/fiches/rangehoods/Fiche_2193605_NL.pdf) [Energielabel](https://eprel.ec.europa.eu/labels/rangehoods/Label_2193605.png?B-Left-LightOrange-WithAPPPDScale) ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "ItemPage", "@id": "https://ghys.crownbasepro.be/bosch-serie-4-geintegreerde-dampkap-60cm-dbb65cc60#webpage", "name": "BOSCH SERIE 4 geïntegreerde dampkap - 60cm - DBB65CC60 | Electro Ghys", "description": "Serie 4 · matzwart · 598 mm breed · 583 m³ Bestel eenvoudig online en reken op persoonlijk advies en echte vakmensen voor service en herstellingen.", "url": "https://ghys.crownbasepro.be/bosch-serie-4-geintegreerde-dampkap-60cm-dbb65cc60", "isPartOf": { "@id": "https://ghys.crownbasepro.be/#website" }, "inLanguage": "nl-BE", "isFamilyFriendly": true, "copyrightHolder": { "@type": "Organization", "@id": "https://ghys.crownbasepro.be/#organization", "name": "Electro Ghys" }, "image": "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/f7/df/0f/1783933420/Logo Elektro Ghys.png?ts=1783933420", "primaryImageOfPage": "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/62/45/d2/1789473551/4242005481262_9fee5bde4fa94fa1bb69b93d2b4f113e-0c55f831.jpg?ts=1789473551" } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Keukentoestellen", "item": "https://ghys.crownbasepro.be/keukentoestellen/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Dampkappen", "item": "https://ghys.crownbasepro.be/keukentoestellen/dampkappen/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Geïntegreerde dampkap", "item": "https://ghys.crownbasepro.be/keukentoestellen/dampkappen/geintegreerde-dampkap/" } ] } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "Product", "@id": "https://ghys.crownbasepro.be/bosch-serie-4-geintegreerde-dampkap-60cm-dbb65cc60#product", "name": "BOSCH SERIE 4 geïntegreerde dampkap - 60cm - DBB65CC60", "sku": "DBB65CC60", "productID": "6073ed7da3e4437795cdf3dfcbae6806", "url": "https://ghys.crownbasepro.be/bosch-serie-4-geintegreerde-dampkap-60cm-dbb65cc60", "offers": { "@type": "Offer", "url": "https://ghys.crownbasepro.be/bosch-serie-4-geintegreerde-dampkap-60cm-dbb65cc60", "priceCurrency": "EUR", "price": 479, "availability": "https://schema.org/BackOrder", "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition", "seller": { "@type": "Organization", "@id": "https://ghys.crownbasepro.be/#organization", "name": "Electro Ghys" }, "shippingDetails": { "@type": "OfferShippingDetails", "deliveryTime": { "@type": "ShippingDeliveryTime", "handlingTime": { "@type": "QuantitativeValue", "minValue": 1, "maxValue": 3, "unitCode": "DAY" } } }, "priceValidUntil": "2027-10-21", "hasMerchantReturnPolicy": { "@type": "MerchantReturnPolicy", "applicableCountry": "BE", "returnPolicyCategory": "https://schema.org/MerchantReturnFiniteReturnWindow", "merchantReturnDays": 14, "returnMethod": "https://schema.org/ReturnByMail", "refundType": "https://schema.org/FullRefund" } }, "description": "DESIGN:\nInstallatie in een bovenkast\nInstallatie voor naadloze integratie in wandkasten.\nGlazen paneel: helder glas\nVergroot opbergruimte: maximaal 10 kg laadvermogen aan elke\nzijde van de afzuigkap\nGeschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking\n\nBELANGRIJKSTE EIGENSCHAPPEN:\nEfficiënte condensatormotor\n2 x 1,5 W LED\nKleurtemperatuur: 3500 K\nVerlichting intensiteit: 316 lux\n2 metalen vetfilter(s)\n\nCOMFORTKENMERKEN:\nglasplaat schuin, draaibaar\nKastbescherming: extra zij- en achterbescherming tegen damp\nBedieningspaneel met druktoetsen\n3 vermogensstanden\n\nSCHOONMAAKCOMFORT:\nGemakkelijk te reinigen gladde oppervlakken en materialen.\nMetalen vetfilter(s) vaatwasserbestendig\nGecoate oppervlakken voor minder gevoeligheid voor\nvingerafdrukken.\n\nLUCHTAFVOER:\nVolgens EN 61591 en EN/IEC 60704-2-13 kan jouw apparaat de\nvolgende waarden in afzuigstand bereiken:\nStand 1: afzuigcapaciteit 349 m3/h; geluidsniveau 54 dB(A) re1pW\nStand 2: afzuigcapaciteit 458 m3/h; geluidsniveau 60 dB(A) re1pW\nStand 3: afzuigcapaciteit 583 m3/h; geluidsniveau 65 dB (A) re1pW\nEnergie-efficiëntieklasse: B*\nGemiddeld energieverbruik: 70.5 kWu/jaar*\nVentilator-efficiëntieklasse: B*\nVerlichting-efficiëntieklasse: A*\nVetfilter-efficiëntieklasse: B*\n\nRECIRCULATIE:\nVoor recirculatie is een long-Life Clean Air recirculatieset\n(accessoire) nodig\nHet Long-life Clean Air geurfilter absorbeert intense geuren, zoals\ndie van vis, evenals pollen. De levensduur kan tot 4 keer worden\nverlengd door het filter in de oven te regenereren\nVolgens EN 61591 en EN/IEC 60704-2-13 kan jouw apparaat de\nvolgende waarden in recirculatiestand bereiken met de Long-life\nClean Air recirculatieset (beschikbaar als optioneel accessoire):\nStand 1: afzuigcapaciteit 333 m3/h; geluidsniveau 61 dB(A) re1pW\nStand 2: afzuigcapaciteit 441 m3/h; geluidsniveau 68 dB(A) re1pW\nStand 3: afzuigcapaciteit 521 m3/h; geluidsniveau 72 dB (A) re1pW\n\nTECHNISCHE INFORMATIE EN DUURZAAMHEID:\nVerbruiksgegevens:\nAansluitwaarde: 200 W\nSpanning: 220 - 240 V\nDuurzaamheid:\nGeproduceerd in Duitsland op een CO2-neutrale productielocatie\nMilieuvriendelijke verpakking\nBeschikbaar Long-life Clean Air geurfilter met een verlengde\nlevensduur tot 4 keer\n\nPLANNING EN INSTALLATIE INFORMATIE:\nTelescopische dampkap: inbouwbaar in een hangkast van 60 cm\nGeïntegreerde Design Hood comfortinstallatie: eenvoudig\ninstallatiesysteem\nAfmetingen van het apparaat (HxBxD): 340 x 598 x 298 mm\nInbouw afmetingen (HxWxD): min. 340 mm x 560 mm x min. 300\nmm\nIngebouwde afstandhouders voor inbouw in bovenkasten met een\nmaximale diepte van 360 mm\nVoor installatie in hogere wandkasten zijn schouwverlengingen\nverkrijgbaar als optionele toebehoren\nDiameter luchafvoeraansluiting Ø 150 mm\nAansluitkabel met stekker: 1.3 m", "image": [ "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/62/45/d2/1789473551/4242005481262_9fee5bde4fa94fa1bb69b93d2b4f113e-0c55f831.jpg?ts=1789473551", "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/bf/0d/ea/1789473552/4242005481262_86a011c41cdb4665a096f525e62d5f34-fe39a6a0.jpg?ts=1789473552", "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/0f/eb/81/1789473552/4242005481262_e14d4711c7ef429fa54bd005fe4b7023-e0bc7e66.jpg?ts=1789473552", "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/0a/8e/1b/1789473551/4242005481262_267018b32ef343658b5e8ea8a47b48b0-00ef4850.jpg?ts=1789473551", "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/70/a8/be/1789473552/4242005481262_fe6821e07df34454aa7a53b810b02a8c-547ff324.jpg?ts=1789473552", "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/1c/1c/8c/1789473552/4242005481262_b6b0224d479e4f1197f95438c5df316e-e3a8d6cf.jpg?ts=1789473552", "https://shopware-electro-ghys-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/0b/32/6e/1789473551/4242005481262_89cbca27a3cb4621965e2540944c9e67-17dbed60.jpg?ts=1789473551" ], "brand": { "@type": "Brand", "name": "BOSCH" }, "gtin13": "4242005481262", "category": [ "Keukentoestellen > Dampkappen > Geïntegreerde dampkap" ], "mpn": "DBB65CC60" } ```